OVIEDO, 15 de septiembre. La reciente decisión del Ayuntamiento de Langreo de incorporar traductores de árabe y ruso para asistir a los inmigrantes ha desatado críticas por parte de la portavoz de Vox en la Junta General del Principado de Asturias, Carolina López, junto al concejal de este mismo partido, Daniel Martínez.

En sus declaraciones, López argumentó que contar con intérpretes para los jóvenes inmigrantes podría obstaculizar su capacidad para interactuar con la población local. Según la portavoz, esta medida podría crear barreras que impidan una verdadera integración social.

A pesar de manifestar que Vox apoya la inmigración legal y ordenada, López expresó su preocupación por el riesgo de generar "guetos" y aumentar la inseguridad en las calles. Sugirió que los recursos destinados a estos servicios de traducción deberían ser utilizados para mejorar la infraestructura del municipio.

La portavoz agregó que la verdadera integración de los inmigrantes depende de su dominio del español, una habilidad esencial para interactuar con los asturianos y contribuir positivamente a la comunidad. Para ella, proporcionar servicios de interpretación podría convertirse en un impedimento para el aprendizaje del idioma.

Por su parte, Daniel Martínez se sumó a las críticas, describiendo la contratación de servicios de traducción como un ejemplo de la ineficacia del equipo de gobierno municipal. Martínez subrayó que el nuevo contrato, que alcanza casi 10.000 euros anuales, se superpone a un servicio similar asignado a Cruz Roja por un valor de 42.000 euros, lo que consideró inaceptable y redundante.

El concejal continuó su crítica señalando que la administración no tiene la obligación de proporcionar estos servicios de traducción y expresó su preocupación por la creciente presencia de mujeres con velo en Langreo. Según él, esta situación contradice la supuesta agenda feminista del equipo de gobierno local.

En otro contexto, Carolina López también abordó las protestas contra Israel que se llevaron a cabo durante la Vuelta Ciclista a España. En comentarios sobre la actuación del presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, enfatizó que un líder debe velar por el orden público y no fomentar el desorden en las calles.

López subrayó que los gobernantes deberían enfocarse en la seguridad y la paz social, advirtiendo sobre los riesgos que conllevan las manifestaciones descontroladas tanto en el evento ciclista como en otras movilizaciones recientes en Asturias.

Su declaración final resaltó la importancia de una responsabilidad política efectiva para garantizar la convivencia pacífica entre los ciudadanos, especialmente en tiempos de tensión social.